La gare est prévue au nord de la commune de Rosny-sous-Bois, entre le quartier du Bois-Perrier et le centre commercial Rosny 2 au niveau de la gare RER existante. Elle sera en correspondance avec le RER E et la future station du prolongement de la ligne 11. Les quais de la station se trouveront à environ 20 mètres de profondeur.
Les voyageurs accéderont à la ligne 15 par un bâtiment d’accès commun avec le RER E, situé à l’emplacement du bâtiment existant. L’accès sera également possible depuis le centre commercial Rosny 2 par le passage sous les voies existantes.
Le pôle bus sera réaménagé à l’horizon de mise en service de la ligne 15. En particulier, l’ensemble des points d’arrêt seront regroupés coté Bois-Perrier dès la mise en service de la ligne 11.